{"id":7357635,"date":"2017-12-26T15:46:36","date_gmt":"2017-12-26T14:46:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maslapossag.hu\/?p=7357635"},"modified":"2017-12-26T15:46:36","modified_gmt":"2017-12-26T14:46:36","slug":"hangolodas-cecilie-enger-anyam-ajandekai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maslapossag.hu\/?p=7357635","title":{"rendered":"Hangol\u00f3d\u00e1s | Cecilie Enger – Any\u00e1m aj\u00e1nd\u00e9kai"},"content":{"rendered":"

\"\"Kar\u00e1csonyhoz k\u00f6zeledve keresve sem tal\u00e1lhattam volna jobb k\u00f6nyvet az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1sra val\u00f3 hangol\u00f3d\u00e1shoz, mint Cecile Enger: Any\u00e1m aj\u00e1nd\u00e9kai<\/strong> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9t. B\u00e1r lassan kifel\u00e9 kacsintunk az \u00fcnnepl\u00e9sb\u0151l \u00e9s m\u00e1r mindenki minimum k\u00e9tszer degeszre t\u00f6mte mag\u00e1t a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le finoms\u00e1gokb\u00f3l, na meg esetleg meg is unta m\u00e1r az aj\u00e1nd\u00e9kait, az\u00e9rt a hangulat fenntart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben is \u00e9rdemes az \u00edr\u00f3n\u0151 \u00edr\u00e1s\u00e1t k\u00e9zbe venni a kar\u00e1csonyfa f\u00e9nyei mellett.<\/p>\n

Sz\u00e1momra az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s mindig is kiemelt figyelmet kap, legyen sz\u00f3 ak\u00e1r kar\u00e1csonyr\u00f3l, sz\u00fclinapr\u00f3l, vagy ak\u00e1r h\u00fasv\u00e9tr\u00f3l (amir\u0151l, mint kider\u00fclt, vannak k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek a szok\u00e1sok tekintet\u00e9ben, hiszen nem mindenhol r\u00e9sze az \u00fcnnepl\u00e9snek egym\u00e1s megaj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1sa). Persze ez nem azt jelenti, hogy m\u00e1r h\u00f3napokkal el\u0151re kidolgozom az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1mat pontosan, prec\u00edzen \u00e9s tudom, kit mivel fogok meglepni, jellemz\u0151en ink\u00e1bb eg\u00e9szen a v\u00e9gefel\u00e9 tal\u00e1lom ki a meglepet\u00e9seket, ak\u00e1r egy hirtelen sugallatt\u00f3l vez\u00e9relve. Igaz\u00e1b\u00f3l a hat\u00e1rid\u0151h\u00f6z val\u00f3 k\u00f6zeled\u00e9skor, a nyom\u00e1s hat\u00e1s\u00e1ra sokkal jobban megihlet\u0151d\u00f6k. Fontosnak tartom, hogy ne csak egy \u00fajabb kacattal gazdag\u00edtsam az aj\u00e1nd\u00e9kozottat, hanem valami olyasmivel, aminek \u00e9rtelme \u00e9s haszna is van. Ebben a m\u0171ben a sz\u00e1zadfordul\u00f3hoz visszakalauzolva mes\u00e9l nek\u00fcnk Cecilie t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt err\u0151l az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si kult\u00far\u00e1r\u00f3l is, na meg arr\u00f3l, amikor m\u00e9g hangs\u00falyos szerepet kaptak a saj\u00e1t k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00e1rgyak, ahol t\u00e9nyleg sz\u00edvet-lelket bele kellett adni, m\u00e1shogy nem is m\u0171k\u00f6d\u00f6tt ez az eg\u00e9sz\u00a0\u00e9s val\u00f3ban olyan dolgokat adom\u00e1nyoztak, amikre sz\u00fcks\u00e9g\u00fck is volt az embereknek. R\u00e9szemr\u0151l sokkal szimpatikusabb volt ebb\u0151l a szempontb\u00f3l ez a korszak, mint a mai ‘min\u00e9l t\u00f6bb mindent, min\u00e9l dr\u00e1g\u00e1bban’ elv, ami sokakn\u00e1l tapasztalhat\u00f3, egyfajta verseng\u00e9st adva \u00e9s elv\u00e1r\u00e1sokat t\u00e1masztva, ezzel pedig teljesen f\u00e9lrevezetve az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1st eredeti c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

A k\u00f6nyvben egy norv\u00e9g k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli csal\u00e1d egyik tagja mes\u00e9li el nek\u00fcnk a fam\u00edlia t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, az anya aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1si list\u00e1j\u00e1n kereszt\u00fcl. Mivel narr\u00e1torunk \u00e9desanyj\u00e1n elhatalmasodott az Alzheimer-k\u00f3r \u00e9s nem k\u00e9pes m\u00e1r \u00f6n\u00e1ll\u00f3an boldogulni a mindennapokban, int\u00e9zet falai k\u00f6z\u00e9 ker\u00fcl, \u00edgy a r\u00e9gi csal\u00e1di f\u00e9szek idegen kezekbe ker\u00fcl. A megannyi szem\u00e9lyes, csal\u00e1di holni kipakol\u00e1sa \u00e9s szort\u00edroz\u00e1sa sor\u00e1n ker\u00fcl el\u0151 az a pap\u00edrk\u00f6teg, amelyben pontosan r\u00e9szletezve vannak, hogy a csal\u00e1d kit\u0151l, mit kapott \u00e9s melyik \u00e9vben. Ezeket az \u00e9veket veszi sorra az \u00edr\u00f3, gazdag\u00edtva eml\u00e9kekkel, t\u00f6rt\u00e9netekkel az \u00e9rintettek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, v\u00e9gigk\u00eds\u00e9rve benn\u00fcnket a csal\u00e1df\u00e1n, a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le rokonokon, illetve az ismer\u0151s\u00f6k\u00f6n is.<\/p>\n

„Az aj\u00e1nd\u00e9kok \u00e9s az \u00e9let \u00f6sszefon\u00f3dtak, \u00e9s a h\u00fasz, harminc, \u00f6tven \u00e9vvel ezel\u0151tti kar\u00e1csonyok felt\u00e1rultak. \u00c9s ahogy most anya list\u00e1ival a kezemben \u00fcl\u00f6k olyan, mintha meg\u00e9rinthetn\u00e9m a saj\u00e1t v\u00e1gyakoz\u00e1som.” (…)<\/p>\n

„V\u00e9letlenszer\u0171en el\u0151h\u00fazok egy list\u00e1t a k\u00f6tegb\u0151l, az 1984-est, \u00e9s azonnal l\u00e1tom, hogy a megaj\u00e1nd\u00e9kozottak \u00e9lete hol tartott abban az id\u0151ben. Azut\u00e1n megford\u00edtom a lapot, megn\u00e9zem, milyen aj\u00e1nd\u00e9kokat kaptunk mi, \u00e9s m\u00e1ris tudom, hogy hogyan \u00e1lltunk akkoriban, mi \u00e9rdekelte any\u00e1t, mit olvasott, volt-e olyasmi, amire v\u00e1gyott, de nem kapta meg. Hogy kapott-e apa olyasmit, amire egy\u00e1ltal\u00e1n nem v\u00e1gyott.”<\/p><\/blockquote>\n

Szomor\u00fa visszaeml\u00e9kez\u00e9sek ezek, m\u00e9gsem \u00e9rezni v\u00e9gtelen\u00fcl les\u00fajt\u00f3nak a sorokat a sok-sok kedves eml\u00e9knek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, melyekre meleg sz\u00edvvel eml\u00e9kszik vissza Cecilie. A gyerekkor\u00e1t\u00f3l kezdve eg\u00e9szen a feln\u0151tt\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1nak tan\u00fai lehet\u00fcnk ezek \u00e1ltal, k\u00f6zben p\u00e1rhuzamosan a jelenben is v\u00e9gigk\u00eds\u00e9rhetj\u00fck a mindennapokat, az int\u00e9zeti l\u00e1togat\u00e1sokat anya \u00e9s l\u00e1nya k\u00f6z\u00f6tt. Eg\u00e9sz v\u00e9gig \u00e1tj\u00e1rja a melank\u00f3likuss\u00e1g a sorokat, melyben teljesen el tudunk mer\u00fclni, egyed\u00fcl az keser\u00e9des, amikor visszar\u00e1nt a jelenbe, melyben m\u00e1r nem igaz\u00e1n maradt helye az \u00f6r\u00f6mnek \u00e9s a boldogs\u00e1gnak. N\u00e9ha kicsit hirtelen is voltak ezek a v\u00e1lt\u00e1sok, de szerencs\u00e9re j\u00f3val nagyobb volumen\u0171 tartalmat t\u00f6lt ki az egyes \u00e9vek t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seinek ecsetel\u00e9se, egyben kiv\u00e1l\u00f3 t\u00e1rsadalmi \u00e9s mikrot\u00f6rt\u00e9nelmi betekint\u00e9st adva Norv\u00e9gia akkori \u00e9let\u00e9be.<\/p>\n

„A hetvenes \u00e9vek aj\u00e1nd\u00e9klist\u00e1in v\u00e9gigsim\u00edtani olyan, mintha t\u00f6rt\u00e9netekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 gy\u00f6ngy\u00f6ket f\u0171zn\u00e9k egy v\u00e9gtelen hossz\u00fas\u00e1g\u00fa zsin\u00f3rra, amelyet \u00e9letem h\u00e1tral\u00e9v\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben r\u00f3zsaf\u00fcz\u00e9rk\u00e9nt morzsolgathatok.”<\/p><\/blockquote>\n

Remek\u00fcl megfogalmazott mondatok, sz\u00e9p kinyilatkoztat\u00e1sok k\u00f6nyve ez, melyet t\u00e9nyleg j\u00f3l esik olvasni \u00e9s azt k\u00edv\u00e1nja az ember, b\u00e1rcsak v\u00e9gleg elmer\u00fclhetne ebben a csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9netben \u00e9s ne \u00e9rne v\u00e9get a rokonok sora. Magukra a karakterek le\u00edr\u00e1s\u00e1ra \u00e9s jellemz\u00e9s\u00e9re konkr\u00e9tan nem ker\u00fcl sor, k\u00f6zvetve ismerj\u00fck meg \u0151ket az aj\u00e1nd\u00e9kok \u00e1ltal, de egy\u00e1ltal\u00e1n nem lesz hi\u00e1ny\u00e9rzet egyik szerepl\u0151vel kapcsolatban sem, hiszen mindenkir\u0151l annyit mes\u00e9l, amennyi sz\u00fcks\u00e9ges ahhoz, hogy az aj\u00e1nd\u00e9kokat \u00e9s a szerep\u00e9t meg\u00e9rts\u00fck.<\/p>\n

Akarva-akaratlanul felmer\u00fclt bennem, hogy ha valaha is szeretn\u00e9k egy \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9netet \u00edrni a saj\u00e1tomr\u00f3l, valahogy \u00edgy k\u00e9pzeln\u00e9m el: valami k\u00f6r\u00e9 (mint itt az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s) sz\u0151ni a mes\u00e9l\u00e9st, mely alapj\u00e1n v\u00e9gigmehetek az \u00e9veken \u00e9s a megannyi kellemes eml\u00e9ken.<\/p>\n\t\t\r\n\t\t\t\t