{"id":7358060,"date":"2018-09-16T17:03:25","date_gmt":"2018-09-16T15:03:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maslapossag.hu\/?p=7358060"},"modified":"2018-09-16T17:03:53","modified_gmt":"2018-09-16T15:03:53","slug":"lelektani-drama-es-kisertettortenet-otvozete-sarah-waters-a-kis-idegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maslapossag.hu\/?p=7358060","title":{"rendered":"L\u00e9lektani dr\u00e1ma \u00e9s k\u00eds\u00e9rtett\u00f6rt\u00e9net \u00f6tv\u00f6zete | Sarah Waters: A kis idegen"},"content":{"rendered":"

\"\"Azt hiszem siker\u00fclt elkiab\u00e1lnom azt az anno tett felel\u0151tlen kijelent\u00e9semet, hogy k\u00f6nyv\u00f6n nem lehet f\u00e9lni, b\u00e1r ezt m\u00e1r az\u00f3ta feszegette is n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9ld\u00e1ny, de most, Sarah Waters: A kis idegen<\/strong> olvas\u00e1sa k\u00f6zben eljutottam arra a pontra, amikor is megk\u00e9rd\u0151jelez\u0151d\u00f6tt sz\u00e1momra, mi az isten nyil\u00e1\u00e9rt olvasok \u00e9n horrort (jelen esetben k\u00eds\u00e9rtett\u00f6rt\u00e9netet), f\u0151k\u00e9nt akkor, amikor \u00e9jszak\u00e1ba ny\u00fal\u00f3an egyed\u00fcl vagyok egy bab\u00e1val \u00e9s egy ny\u00e1mnyila kuty\u00e1val. :D Komolyra ford\u00edtva a sz\u00f3t, ez a reg\u00e9ny nagyon \u00e9rdekes olvas\u00e1s\u00e9lm\u00e9nyt jelentett, most nem csup\u00e1n az ijeszteget\u00e9seire gondolok, hanem az eg\u00e9szre visszatekintve, ugyanakkor nem tudok elmenni amellett a t\u00e9ny mellett, milyen kis sunyi \u00e9s alattomos m\u00f3don hozta r\u00e1m a fr\u00e1szt, melynek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en\u00a0 <\/span>megtanultam \u00e9jszaka f\u00e9nysebess\u00e9ggel k\u00f6zlekedni a lak\u00e1sban. (Megjegyezn\u00e9m, helyzetemet az sem k\u00f6nny\u00edtette meg, hogy olvas\u00e1s\u00e1val egy id\u0151ben n\u00e9zt\u00fck meg a Hereditary<\/em> c\u00edm\u0171 filmet, melynek jeleneteib\u0151l, illetve a k\u00f6nyv egyes r\u00e9szeib\u0151l gy\u00fart kokt\u00e9l igaz\u00e1n j\u00f3 t\u00e1ptalajul szolg\u00e1lt az olyan horrorra \u00e9rz\u00e9keny lelk\u0171ekre, mint amilyen j\u00f3magam is vagyok.)<\/p>\n

Az 1940-es \u00e9vekbe kalauzol el benn\u00fcnket a k\u00f6nyv, ahol dr. Faraday-t egy egyre jobban lepusztult csal\u00e1di birtokra, Hundresd Hallba h\u00edvj\u00e1k, ahol annak idej\u00e9n m\u00e9g az \u00e9desanyja is szolg\u00e1lt. A t\u00f6bb, mint k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9ves, monument\u00e1lis \u00e9p\u00fclet el\u0151h\u00edvja a doktor eml\u00e9keit, \u00e1m az egyre kihaltabb \u00e9s hanyatl\u00f3 h\u00e1z csak \u00e1rny\u00e9ka r\u00e9gi \u00f6nmag\u00e1nak, tulajdonosai, az anya, valamint fia \u00e9s l\u00e1nya igyekeznek fenntartani \u00e9s megb\u00edrk\u00f3zni a t\u00e1rsadalmi v\u00e1ltoz\u00e1sokkal, \u00e1m pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1suk egyre ink\u00e1bb kudarcba fullad. Id\u0151vel azonban m\u00e9gsem ez fogja jelenti sz\u00e1mukra a legnagyobb probl\u00e9m\u00e1t.<\/p>\n

H\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni \u00e9vek, elhagyatott csal\u00e1di birtok a bek\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1soknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, r\u00e9gim\u00f3di csal\u00e1d, \u00e9s egy \u00e9let\u00fckbe betoppan\u00f3 doktor, mindez t\u00f6k\u00e9letes sablonul szolg\u00e1l egy k\u00eds\u00e9rtett\u00f6rt\u00e9net fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9hez. De a klis\u00e9s \u00f6sszetev\u0151k ellen\u00e9re nem egy mindenhol olvasott, illetve m\u00e1r megannyiszor l\u00e1tott, tipikus reg\u00e9ny ez a k\u00f6nyv. Els\u0151sorban l\u00e9lektani dr\u00e1ma, ebbe \u00e1gyazva bukkan fel a c\u00edmk\u00e9nt is felhaszn\u00e1lt kis idegen, aki alaposan felkavarja az am\u00fagy sem zavartalan mindennapokat. Melankolikus sorokba \u00e1gyazva z\u00fad\u00edtja r\u00e1nk az \u00edr\u00f3n\u0151 a rettenetet, mely ez\u00e1ltal m\u00e9g intenz\u00edvebb \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt.<\/p>\n

B\u00e1r mostans\u00e1g egyre kevesebb az \u00e9rdemleges horror, amelyet n\u00e9zni lehet, mondhatni rutinoss\u00e1 v\u00e1ltam az \u00e9vek alatt abban, mikor \u00e9s mit v\u00e1rhat az ember ett\u0151l a m\u0171fajt\u00f3l, \u00edgy nagyon kev\u00e9s esetben fordul el\u0151, hogy m\u00e9g meg tudnak lepni ezek az alkot\u00e1sok. Amikor belev\u00e1gtam a k\u00f6nyvbe, felhaszn\u00e1lva tapasztalataimat folyton v\u00e1rtam m\u00e1r az els\u0151 fejezetben, hogy felbukkanjanak a tipikus furcsas\u00e1gok, amelyek el\u0151revet\u00edtik, mi v\u00e1rhat\u00f3 a tov\u00e1bbiakban. \u00c1m hi\u00e1ba v\u00e1rtam minden s\u00f6t\u00e9tebb zegzug m\u00f6g\u00f6tt a term\u00e9szetfelettit, csak nem akart elj\u00f6nni. Az els\u0151 fejezet ut\u00e1n r\u00e1 kellett j\u00f6nn\u00f6m, hogy m\u00e1ris megd\u0151lt az elm\u00e9letem \u00e9s nem \u00e9n ir\u00e1ny\u00edtok, nem tudok felk\u00e9sz\u00fclni arra, mi v\u00e1r r\u00e1m, hanem egyszer\u0171en csak hagynom kell, hogy sz\u00e9pen\u00a0lassan bevezessen a reg\u00e9ny a maga temp\u00f3j\u00e1ban a cselekm\u00e9ny s\u0171r\u0171j\u00e9be. M\u00e1r az is megfordult a fejemben, hogy t\u00falmisztifik\u00e1ltam az eg\u00e9szet \u00e9s ink\u00e1bb a borong\u00f3s, le\u00edr\u00e1sokban gazdag csal\u00e1di trag\u00e9dia fog egyeduralomra t\u00f6rni, valamilyen alternat\u00edv \u00e9rtelembe helyezve a c\u00edmet, amikor egyszer csak nem is bek\u00faszott vagy bekopogtatott, hanem egyesen bet\u00f6rt a sorok k\u00f6z\u00e9 az iszonyat. Nagyon ravasz m\u00f3dj\u00e1t v\u00e1lasztotta az \u00edr\u00f3n\u0151 az ijeszteget\u00e9sre: megnyugtat ezzel a szomork\u00e1s, kom\u00f3tos narr\u00e1ci\u00f3val, azt\u00e1n hopp, betoppan a k\u00eds\u00e9rtet \u00e9s ott tal\u00e1lod magad nyugtalanul, minden s\u00f6t\u00e9t helyet messzire elker\u00fclve a lak\u00e1sban.<\/p>\n

A f\u00e9rfi narr\u00e1ci\u00f3 t\u00f6k\u00e9letes v\u00e1laszt\u00e1snak bizonyult, az \u0151 hidegv\u00e9re sz\u00fcks\u00e9geltetik ahhoz, hogy m\u00e9g jobban vissza tudja adni a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seket: ugyanolyan st\u00edlusban olvashatjuk az \u00e1rtalmatlan le\u00edr\u00e1sokat, mint a f\u00e9lelmeteseket, t\u00f6k\u00e9letesen egym\u00e1sba olvasztva a kett\u0151t. Tetszett, ahogy form\u00e1lja, alak\u00edtja a csal\u00e1d \u00e9s a doktor kapcsolat\u00e1t, valamint mag\u00e1t a cselekm\u00e9nyt an\u00e9lk\u00fcl, hogy t\u00fal\u00edrn\u00e1 vagy t\u00falmagyar\u00e1zn\u00e1 az egyes momentumokat: nem lehetett biztosan tudni, mi is lesz a v\u00e9gkimenetel, s\u0151t, teret enged az olvas\u00f3nak, hogy kibontakozhasson a k\u00e9pzelete.<\/p>\n

T\u00f6bben is\u00a0A \u200bManderley-h\u00e1z asszony\u00e1val<\/em> hozt\u00e1k p\u00e1rhuzamba, de \u00edgy, hogy m\u00e9g eddig ezt nem olvastam, \u00edgy \u00e9rdemben err\u0151l a r\u00e9sz\u00e9r\u0151l nem tudok nyilatkozni. A kis idegenr\u0151l filmv\u00e1ltozatot is mutattak be az idei \u00e9vben, de ahogy az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9seit eln\u00e9ztem, ink\u00e1bb maradjatok a k\u00f6nyvn\u00e9l. :)<\/p>\n

Aki szereti a le\u00edr\u00e1sokban b\u0151velked\u0151, letargikusabb hangv\u00e9tel\u0171 csal\u00e1di dr\u00e1m\u00e1kat, annak mindenk\u00e9ppen aj\u00e1nlom, aki csup\u00e1n a k\u00eds\u00e9rtetsz\u00e1l miatt olvasn\u00e1 el, annak a n\u00e9h\u00e1ny r\u00e9miszt\u0151 jelenet nem biztos, hogy kiel\u00e9g\u00edti a borzong\u00e1s ir\u00e1nti v\u00e1gy\u00e1t, b\u00e1r n\u00e1lam kell\u0151k\u00e9ppen megtette hat\u00e1s\u00e1t, edzettebb lelk\u0171eknek nem felt\u00e9tlen\u00fcl fog marad\u00e9ktalan r\u00e9m\u00fcletet okozni. Sz\u00e1momra \u00edgy volt t\u00f6k\u00e9letes (\u00edgy ut\u00f3lag belegondolva, k\u00f6zben nem mindig ez volt az \u00e9rz\u00e9sem… :D), \u00e1lmatlan \u00e9jszak\u00e1k n\u00e9lk\u00fcl, de legal\u00e1bb j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny napnyugta ut\u00e1n borzongva.<\/p>\n\t\t\r\n\t\t\t\t